{"id":23682,"date":"2026-10-23T14:15:05","date_gmt":"2026-10-23T18:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/?p=23682"},"modified":"2026-11-03T14:47:12","modified_gmt":"2026-11-03T19:47:12","slug":"aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/","title":{"rendered":"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23682\" class=\"elementor elementor-23682 elementor-23663\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65755179 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"65755179\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aae07a2 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"aae07a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c96599 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c96599\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"660\" src=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dr-bernard-mcdonald-wide.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23675\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dr-bernard-mcdonald-wide.jpg 660w, https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dr-bernard-mcdonald-wide-300x300.jpg 300w, https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dr-bernard-mcdonald-wide-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a49617 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a49617\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b45377 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b45377\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dr Bernard McDonald<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b323e42 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b323e42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chef, Division d\u2019anesth\u00e9siologie cardiaque<br \/>Institut de cardiologie de l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c583ccf elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c583ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: black; font-weight: bold;\">\u00c0 l\u2019\u00e9poque de mes \u00e9tudes en m\u00e9decine, comme joueur de football de 6 pieds 5 et 250 livres, tout le monde pensait que je deviendrais chirurgien orthop\u00e9diste.<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f47cd0 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f47cd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>J\u2019ai conserv\u00e9 mon instinct protecteur de joueur de ligne offensive, mais aujourd\u2019hui, au lieu de prot\u00e9ger les quarts-arri\u00e8re, j\u2019ai le privil\u00e8ge de veiller sur les malades les plus vuln\u00e9rables en tant qu\u2019anesth\u00e9siologiste cardiaque. Toutes mes d\u00e9cisions visent \u00e0 prot\u00e9ger, stabiliser et accompagner les patients lors d\u2019interventions particuli\u00e8rement complexes et d\u00e9licates.<\/p><p>Pendant ma r\u00e9sidence en anesth\u00e9sie et ma sp\u00e9cialisation en soins intensifs \u00e0 Ottawa, je consid\u00e9rais l\u2019Institut de cardiologie comme le summum. Cet \u00e9tablissement traitait les patients les plus gravement atteints, offrait les soins les plus avanc\u00e9s et comptait parmi son personnel les personnes que j\u2019admirais le plus dans de nombreux domaines.<\/p><p>Parmi eux figurait un groupe \u00e9minent de m\u00e9decins ayant jou\u00e9 un r\u00f4le central dans la mise en place du programme de soins intensifs de l\u2019Institut. Destin\u00e9s aux patients atteints d\u2019affections mettant leur vie en danger, les soins intensifs visent avant tout \u00e0 soutenir et \u00e0 r\u00e9tablir le fonctionnement des organs pendant que le corps tente de gu\u00e9rir.<\/p><p>Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la region at ailleurs au pays. Nous disposons d\u2019une unit\u00e9 de soins intensifs de niveau trois et sommes le seul \u00e9tablissement, entre Toronto et Montr\u00e9al, \u00e9quip\u00e9 pour proposer des traitements vitaux comme l\u2019assistance circulatoire m\u00e9canique. Par rapport aux autres h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion, nous maintenons un ratio impressionnant de respirateurs et de moniteurs par rapport au nombre de lits en service.<\/p><p><span style=\"color: black; font-weight: bold;\">La prise en charge en soins intensifs est extr\u00eamement co\u00fbteuse et souffre d\u2019un sousfinancement chronique en Ontario. Des donateurs et donatrices comme vous permettent d\u2019investir dans l\u2019avenir de nos patients. Envisageriez-vous de faire un don \u00e0 l\u2019occasion des F\u00eates afin de permettre \u00e0 l\u2019Institut de cardiologie de continuer \u00e0 prodiguer des traitements vitaux aux patients dans les moments les plus critiques?<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d934de elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5d934de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/les-fetes\/?desid=27&#038;appealid=2670&#038;campaignid=18&#038;packageid=16593\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DONATE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8a0e46 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8a0e46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les soins intensifs ont fait leur apparition lors des \u00e9pid\u00e9mies de poliomy\u00e9lite des ann\u00e9es 1950, lorsque des patients n\u00e9cessitant une ventilation et une surveillance ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9s au sein d\u2019une unit\u00e9 sp\u00e9ciale. \u00c0 partir de l\u00e0, les unit\u00e9s de soins intensifs (USI) ont \u00e9volu\u00e9 vers des mesures invasives de maintien des fonctions vitales comme la ventilation m\u00e9canique, l\u2019administration de puissants m\u00e9dicaments et d\u2019autres technologies hautement sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p><p>En 1995, le fondateur de l\u2019Institut, le Dr Wilbert Keon, a invit\u00e9 le Dr Mike Bourke, anesth\u00e9siste, \u00e0 devenir le premier directeur m\u00e9dical de l\u2019USI de l\u2019Institut. Ce nouveau mod\u00e8le visait \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019augmentation du nombre et de la complexit\u00e9 des op\u00e9rations cardiaques. D\u00e9sormais, la prise en charge postop\u00e9ratoire serait la responsabilit\u00e9, non plus du chirurgien du patient, mais bien d\u2019un m\u00e9decin de l\u2019USI qui s\u2019occuperait des soins sp\u00e9cialis\u00e9s et de la formation n\u00e9cessaires pour traiter les patients les plus gravement malades.<\/p><p><span style=\"color: black; font-weight: bold;\">En l\u2019absence de formation officielle, ces pionniers des soins intensifs se sont lanc\u00e9s en s\u2019appuyant sur leur formation ant\u00e9rieure, leurs connaissances et l\u2019exp\u00e9rience acquise au fil d\u2019ann\u00e9es de d\u00e9vouement.<\/span><\/p><p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, le Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada a reconnu la m\u00e9decine de soins intensifs en tant que sursp\u00e9cialit\u00e9. Un des premiers programmes de formation en soins intensifs a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 ici m\u00eame, \u00e0 Ottawa. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 l\u2019un des premiers dipl\u00f4m\u00e9s du programme de fellowship en m\u00e9decine de soins intensifs de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9 \u00e0 la Division d\u2019anesth\u00e9siologie cardiaque de l\u2019Institut de cardiologie en 2002. Aujourd\u2019hui, les soins intensifs \u00e0 l\u2019Institut de cardiologie sont prodigu\u00e9s dans deux unit\u00e9s distinctes : l\u2019Unit\u00e9 de soins intensifs en chirurgie cardiaque (USICC) et l\u2019Unit\u00e9 de soins intensifs en cardiologie (USIC).<\/p><p>En tant que directeur m\u00e9dical de l\u2019USICC de 2009 \u00e0 2021, j\u2019ai dirig\u00e9 une \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019utilisation d\u2019\u00e9quipements de circulation m\u00e9canique de pointe pour assister le coeur et les poumons. Cette \u00e9quipe est form\u00e9e pour utiliser l\u2019oxyg\u00e9nation par membrane extracorporelle (ECMO), une technique de maintien des fonctions vitales consistant \u00e0 pomper le sang hors du corps afin de l\u2019oxyg\u00e9ner et d\u2019en \u00e9liminer le dioxyde de carbone, avant de le r\u00e9injecter dans l\u2019organisme.<\/p><p><span style=\"color: black; font-weight: bold;\">En fait, notre USICC accueille parfois des patients souffrant d\u2019une insuffisance respiratoire ou d\u2019une grave pneumonie plut\u00f4t que de probl\u00e8mes cardiaques,<\/span> <span style=\"color: #b40838; font-weight: bold;\">car nous sommes les seuls dans la r\u00e9gion \u00e0 disposer des appareils et de l\u2019expertise n\u00e9cessaires pour les maintenir en vie.<\/span><\/p><p>En fait, notre USICC accueille parfois des patients souffrant d\u2019une insuffisance respiratoire ou d\u2019une grave pneumonie plut\u00f4t que de probl\u00e8mes cardiaques, car nous sommes les seuls dans la r\u00e9gion \u00e0 disposer de appareils et de l\u2019expertise n\u00e9cessaires pour les maintenir en vie.<\/p><p>Au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, les soins intensifs dispens\u00e9s \u00e0 l\u2019Institut ont \u00e9volu\u00e9 pour s\u2019adapter \u00e0 la complexit\u00e9 et aux progr\u00e8s de la m\u00e9decine moderne. Les traitements et les interventions pratiqu\u00e9es aujourd\u2019hui sont \u00e9galement plus complexes, tout comme l\u2019\u00e9tat des patients que nous pouvons d\u00e9sormais traiter chirurgicalement. Afin de garantir \u00e0 nos patients les meilleurs soins intensifs, l\u2019Institut a adopt\u00e9 un mod\u00e8le bas\u00e9 sur le travail en \u00e9quipe pluridisciplinaire. Le m\u00e9rite de l\u2019am\u00e9lioration continue de nos r\u00e9sultats revient aux infirmi\u00e8res, inhaloth\u00e9rapeutes, pharmaciens, physioth\u00e9rapeutes, \u00e9tudiants, m\u00e9decins et autres membres du personnel qui mettent leur formation, leur d\u00e9vouement, leur expertise et leurs connaissances au service des patients.<\/p><p><span style=\"color: black; font-weight: bold;\">Depuis plus de 50 ans, l\u2019Institut de cardiologie accorde la priorit\u00e9 aux soins centr\u00e9s sur le patient. Cette mission rev\u00eat une importance cruciale dans nos deux unit\u00e9s de soins intensifs, car nos patients les plus gravement atteints ne peuvent pas s\u2019exprimer par euxm\u00eames et sont parfois m\u00e9connaissables.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae4cc3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ae4cc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"383\" src=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bed-Cycler-Harrison-Good-One-cropped-1024x490.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23673\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bed-Cycler-Harrison-Good-One-cropped-1024x490.jpeg 1024w, https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bed-Cycler-Harrison-Good-One-cropped-300x144.jpeg 300w, https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bed-Cycler-Harrison-Good-One-cropped-768x368.jpeg 768w, https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bed-Cycler-Harrison-Good-One-cropped-1536x735.jpeg 1536w, https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bed-Cycler-Harrison-Good-One-cropped-2048x980.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd6e20f elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd6e20f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les dons d\u2019\u00e9quipement, comme ce v\u00e9lo de lit, font progresser les soins en aidant les patients gravement malades \u00e0 retrouver plus rapidement leurs forces et leur mobilit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd655e elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bd655e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les proches constituent un lien pr\u00e9cieux avec la personne derri\u00e8re le patient. Une relation de confiance doit souvent \u00eatre \u00e9tablie rapidement dans des situations o\u00f9 chaque minute compte et o\u00f9 des d\u00e9cisions cruciales doivent \u00eatre prises en fonction de ce que le patient aurait lui-m\u00eame souhait\u00e9.<\/p><p>Des ann\u00e9es d\u2019innovations rapides am\u00e9liorant tous les aspects des soins prodigu\u00e9s aux patients gravement malades nous permettent d\u00e9sormais de nous attarder \u00e0 l\u2019avenir et au bien-\u00eatre \u00e0 long terme des patients plut\u00f4t qu\u2019uniquement aux r\u00e9sultats \u00e0 court terme.<\/p><p><span style=\"color: black; font-weight: bold;\">Notre travail a un co\u00fbt humain \u00e9lev\u00e9. Les difficult\u00e9s et l\u2019incertitude omnipr\u00e9sentes p\u00e8sent lourdement sur le patient et sur sa famille. Et nous voulons nous assurer que le r\u00e9sultat que nous recherchons est bien celui qu\u2019ils souhaiteraient.<\/span><\/p><p>\u00c0 mes d\u00e9buts, les discussions avec les patients et les familles sur l\u2019opportunit\u00e9 de poursuivre les soins s\u2019appuyaient sur mes exp\u00e9riences pass\u00e9es dans le traitement d\u2019un large \u00e9ventail de patients. Pour mieux guider les proches dans ces d\u00e9cisions difficiles, j\u2019ai voulu en savoir plus sur l\u2019\u00e9volution \u00e0 long terme de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des patients apr\u00e8s une op\u00e9ration au c\u0153ur.<\/p><p><span style=\"color: black; font-weight: bold;\">La recherche fait de vous un meilleur m\u00e9decin et peut na\u00eetre d\u2019une simple curiosit\u00e9, d\u2019un souci de qualit\u00e9 ou de la volont\u00e9 de changer les choses.<\/span> <span style=\"color: #b40838; font-weight: bold;\">Parfois, c\u2019est simplement l\u2019histoire de la personne qui nous interpelle et nous am\u00e8ne \u00e0 nous demander : \u00ab Qu\u2019est-il advenu d\u2019elle? \u00bb<\/span><\/p><p>Pour moi, cette simple question : \u00ab Est-ce que \u00e7a en a valu la peine ? \u00bb, a constitu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent le fondement de ma carri\u00e8re universitaire \u00e0 l\u2019Institut.<\/p><p>J\u2019ai lanc\u00e9 ce projet en contactant nos anciens patients ayant s\u00e9journ\u00e9 longtemps en soins intensifs pour leur poser des questions comme : \u00ab Comment \u00e7a va? \u00bb, \u00ab \u00cates-vous capable de vous d\u00e9brouiller seul? \u00bb et \u00ab Vivez-vous chez vous? \u00bb. \u00c0 ma derni\u00e8re question, \u00ab Le referiez-vous? \u00bb, 95 % des patients ont r\u00e9pondu oui. J\u2019ai \u00e9galement appris que si nos patients survivaient \u00e0 leur maladie grave, il y avait de tr\u00e8s fortes chances qu\u2019ils vivent de mani\u00e8re autonome chez eux.<\/p><p>Ces donn\u00e9es sont devenues un outil pr\u00e9cieux qui a transform\u00e9 la mani\u00e8re dont notre personnel dispense les soins intensifs et a am\u00e9lior\u00e9 les r\u00e9sultats pour les patients. Savoir qu\u2019un combat difficile avait une valeur \u00e0 long terme pour les patients nous a permis d\u2019adopter une approche plus proactive que r\u00e9active.<\/p><p>Chaque cas est unique et, malheureusement, certains patients, malgr\u00e9 toutes les interventions, ne se r\u00e9tablissent pas. Mais s\u2019ils ont une chance, nous parvenons souvent \u00e0 les aider. Et nous n\u2019abandonnons pas. Nous pers\u00e9v\u00e9rons et redoublons d\u2019efforts, car notre environnement unique nous le permet. Notre \u00e9quipe a \u00e9galement appris au fil du temps que, parfois, en faisant moins, on peut obtenir de meilleurs r\u00e9sultats. L\u2019exp\u00e9rience et la recherche nous ont appris \u00e0 parfois prendre du recul, \u00e0 all\u00e9ger la s\u00e9dation, \u00e0 laisser les patients respirer sans respirateur et \u00e0 les laisser gu\u00e9rir \u00e0 leur propre rythme.<\/p><p>Lorsqu\u2019on me demande ce qui me rend fier d\u2019avoir b\u00e2ti ma carri\u00e8re \u00e0 l\u2019Institut de cardiologie, je peux dire que je suis fier de tout. Je suis fier d\u2019avoir pass\u00e9 des d\u00e9cennies \u00e0 travailler aux c\u00f4t\u00e9s de tant de personnes extraordinaires, \u00e0 prodiguer des soins de la plus haute qualit\u00e9 \u00e0 nos patients. Je suis \u00e9galement fier de travailler pour une organisation qui nous a donn\u00e9 tout ce dont nous avions besoin pour r\u00e9ussir.<\/p><p><span style=\"color: black; font-weight: bold;\">La qualit\u00e9 remarquable des soins que nous dispensons et les r\u00e9sultats que nous obtenons ne sont possibles que gr\u00e2ce \u00e0 des donatrices et donateurs bienveillants comme vous.<\/span> Alors que nous faisons le bilan d\u2019une nouvelle ann\u00e9e plac\u00e9e sous le signe de l\u2019espoir et de la gu\u00e9rison, nous vous sommes profond\u00e9ment reconnaissants de votre soutien. Votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 aide chaque jour nos \u00e9quipes \u00e0 prodiguer des soins exceptionnels et \u00e0 sauver des vies. En notre nom \u00e0 tous \u00e0 l\u2019Institut de cardiologie, merci de soutenir nos patients, leurs familles et nos \u00e9quipes soignantes. Nous vous souhaitons paix, joie et bonne sant\u00e9 en cette p\u00e9riode des F\u00eates et tout au long de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8236d7c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8236d7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 LIRE AUSSI : <span style=\"text-decoration: underline;\">L\u2019USIC, des soins intensifs \u00e0 la d\u00e9couverte &gt;&gt;<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fc499 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"37fc499\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/les-fetes\/?desid=27&#038;appealid=2670&#038;campaignid=18&#038;packageid=16593\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DONATE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019\u00e9poque de mes \u00e9tudes en m\u00e9decine, comme joueur de football de 6 pieds 5 et 250 livres, tout le monde pensait que je deviendrais chirurgien orthop\u00e9diste. J\u2019ai conserv\u00e9 mon instinct protecteur de joueur de ligne offensive, mais aujourd\u2019hui, au lieu de prot\u00e9ger les quarts-arri\u00e8re, j\u2019ai le privil\u00e8ge de veiller sur les malades les plus vuln\u00e9rables en tant qu\u2019anesth\u00e9siologiste cardiaque.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-23682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-linstitut"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.2 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays. - uOttawa - Heart Institute<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment l&#039;Institut de cardiologie de l&#039;Universit\u00e9 d&#039;Ottawa transforme les soins intensifs gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;innovation, la recherche et...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment l&#039;Institut de cardiologie de l&#039;Universit\u00e9 d&#039;Ottawa transforme les soins intensifs gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;innovation, la recherche et...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"uOttawa - Heart Institute\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heartinstitutefoundation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T18:15:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T19:47:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erika Johnston\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HeartFDN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HeartFDN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erika Johnston\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erika Johnston\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ab4f7a29566c32f532526a251cac569\"},\"headline\":\"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays.\",\"datePublished\":\"2026-10-23T18:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T19:47:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/\"},\"wordCount\":1862,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'Institut\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/\",\"name\":\"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays. - uOttawa - Heart Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-23T18:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T19:47:12+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment l'Institut de cardiologie de l'Universit\u00e9 d'Ottawa transforme les soins intensifs gr\u00e2ce \u00e0 l'innovation, la recherche et...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/\",\"name\":\"uOttawa - Heart Institute\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#organization\",\"name\":\"uOttawa - Heart Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-3.png\",\"width\":385,\"height\":84,\"caption\":\"uOttawa - Heart Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/heartinstitutefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HeartFDN\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/heartinstitutefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-university-of-ottawa-heart-institute-foundation\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foundation.ottawaheart.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ab4f7a29566c32f532526a251cac569\",\"name\":\"Erika Johnston\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays. - uOttawa - Heart Institute","description":"D\u00e9couvrez comment l'Institut de cardiologie de l'Universit\u00e9 d'Ottawa transforme les soins intensifs gr\u00e2ce \u00e0 l'innovation, la recherche et...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays.","og_description":"D\u00e9couvrez comment l'Institut de cardiologie de l'Universit\u00e9 d'Ottawa transforme les soins intensifs gr\u00e2ce \u00e0 l'innovation, la recherche et...","og_url":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/","og_site_name":"uOttawa - Heart Institute","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heartinstitutefoundation\/","article_published_time":"2026-10-23T18:15:05+00:00","article_modified_time":"2026-11-03T19:47:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erika Johnston","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HeartFDN","twitter_site":"@HeartFDN","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Erika Johnston","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/"},"author":{"name":"Erika Johnston","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#\/schema\/person\/0ab4f7a29566c32f532526a251cac569"},"headline":"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays.","datePublished":"2026-10-23T18:15:05+00:00","dateModified":"2026-11-03T19:47:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/"},"wordCount":1862,"publisher":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg","articleSection":["Nouvelles de l'Institut"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/","url":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/","name":"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays. - uOttawa - Heart Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg","datePublished":"2026-10-23T18:15:05+00:00","dateModified":"2026-11-03T19:47:12+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment l'Institut de cardiologie de l'Universit\u00e9 d'Ottawa transforme les soins intensifs gr\u00e2ce \u00e0 l'innovation, la recherche et...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/#primaryimage","url":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Katelyn-De-Jong-Typing-Sideways-Good-Pic-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/aujourdhui-linstitut-est-un-acteur-majeur-des-soins-intensifs-tant-dans-la-ville-que-dans-la-region-et-ailleurs-au-pays\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut est un acteur majeur des soins intensifs, tant dans la ville que dans la r\u00e9gion et ailleurs au pays."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#website","url":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/","name":"uOttawa - Heart Institute","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#organization","name":"uOttawa - Heart Institute","url":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-3.png","width":385,"height":84,"caption":"uOttawa - Heart Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heartinstitutefoundation\/","https:\/\/x.com\/HeartFDN","https:\/\/www.instagram.com\/heartinstitutefoundation\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-university-of-ottawa-heart-institute-foundation"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/#\/schema\/person\/0ab4f7a29566c32f532526a251cac569","name":"Erika Johnston"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23682"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23900,"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23682\/revisions\/23900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foundation.ottawaheart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}